BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//132.216.98.100//NONSGML kigkonsult.se iCalcreator 2.20.4// BEGIN:VEVENT UID:20260808T032356EDT-64477JWjv1@132.216.98.100 DTSTAMP:20260808T072356Z DESCRIPTION:Traduttori\, traditori (traducteurs\, traîtres)\, dit\nun vieux proverbe italien. Mais les traducteurs sont-ils vraiment\ndes traîtres? L a traduction dissipe-t-elle ou accroît-elle la\nconfusion des langues qui provoqua l’arrêt de la construction de la\nTour de Babel dans le récit bib lique? Quel a été le rôle de la\ntraduction dans la diffusion des idées et des résultats des voyages\nd'exploration? Ces questions sont le propos d' une exposition\npassionnante\, et parfois déconcertante\, présentée dans l e foyer\nprincipal de la bibliothèque Maclennan à l'occasion du congrès de \nla Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle.\nJeudi 16 octobre\ , 8 h - 22 h\nVendredi 17 octobre\, 8 h - 22 h\nSamedi 18 octobre\, 10 h - 18 h\nEntrée gratuite\n DTSTART:20081016T120000Z DTEND:20081018T220000Z LOCATION:Pavillon McLennan de la Bibliothèque\, CA\, QC\, Montréal\, H3A 0C 9\, 3459\, rue McTavish SUMMARY:Retrouvailles : « Tower of Babel or Universal Understanding: The Ar t of Translation in the 18th Century » URL:/channels/fr/event/retrouvailles-%C2%AB%C2%A0tower -babel-or-universal-understanding-art-translation-18th-century%C2%A0%C2%BB -101015 END:VEVENT END:VCALENDAR